I don’t know if actually is a bug or a feature.
Made a flight over three and a half hours long. I’ve landed and taxiing to parking. Needed to do something at home, then activated Active Pause, returned about a couple minutes later, ended my flight. The log immediately after turning off engines and generator registered over 3:30 hours. But in my Profile only registered 3:30 minutes.