Are you running Windows 11?
If so, you do this via Settings > System > Sound > Volume Mixer > Apps
You need BATC running for it to appear in the list.
Select the desired output from the Output Device drop-down menu. The selection will be retained.