It appears (without rigorous testing) that switching to an external view and back to the cockpit view triggers the backseater to vanish.
