CGL orthophoto not displayed if more than 1 scenery use the same tile number

3rd party CGL imagery is not displayed anymore from community sceneries, even after recompiling with the last SDK

Update on the issue tracking:
CGL is not displayed if another scenery contains a CGL on the same tile number.
In my case, 2 sceneries in my community have a CGL tile named /CGL/120/sai220.bgl

If I disable one of them, the remaining is displayed correctly.

If you remember, we have had already this issue on a previous version last year.