Reversing controls does not relocate idle/beta/reverse zones … at least visually… if it is not programmatically being done either, it should.
This should be Standard functionality to map throttles, mix control, rpm etc. so as to be able to fly the default aircraft.