I was able to make some more tests. It is fact that it’s disabling all controls when the cursor is hovering above any kind of undocked window. So also with VFR map, ATC window, GSX main window etc.
And the focus is irrelevant.
Simple hovering is already causing this f…ing issue.
See All controlls disabled while mouse hovers over undocked gauges/panels