Thank you for posting this. I felt a bit sad when Asobo have closed the original bug reported in May 2023, as it still occurs in version 1.34.16.0. It seems they fixed the bug for G1000 planes only.
I have the same problem in the Antonov 225, B307 Stratoliner, DHC-4 with the autopilot mod. Going back to internal camera makes autopilot come alive again.