Hi
I have just built a very cheap cyclic from a couple of old joysticks. I had never used a cyclic before, and the improvement, even with these simple, old joysticks, is simply awesome!
You can find here a link to a little tutorial. I am afraid that it is writen in my native Spanish, but, if someone is interested, I am sure that any translation tool will give a good idea of the process.