Incorrect lettering German locPak

On my MS-Store version (even when I first run it half a year back), I’ve always been running into ATC inconsistencies in the fs-base\de-DE.locPak file (which I also know how to mend) - but after any given Update (SU/WU), they’re back to normal. Maybe you can implement the following:

old:
line 145685 ff:
“ATCCOM.LITERAL_E_INITIAL.0.text”: “O”,
“ATCCOM.LITERAL_E_INITIAL.0.tts”: " ECHO [b]",
“ATCCOM.LITERAL_E_MIDDLE.0.text”: “O”,
“ATCCOM.LITERAL_E_MIDDLE.0.tts”: " ECHO [b]",
“ATCCOM.LITERAL_E_TRAILING.0.text”: “O”,
“ATCCOM.LITERAL_E_TRAILING.0.tts”: " ECHO [b]",

line 145733 ff:
“ATCCOM.LITERAL_M_INITIAL.0.text”: “m”,
“ATCCOM.LITERAL_M_INITIAL.0.tts”: " MIKE [b]",
“ATCCOM.LITERAL_M_MIDDLE.0.text”: “m”,
“ATCCOM.LITERAL_M_MIDDLE.0.tts”: " MIKE [b]",
“ATCCOM.LITERAL_M_TRAILING.0.text”: “m”,
“ATCCOM.LITERAL_M_TRAILING.0.tts”: " MIKE [b]",

new:
line 145685 ff:
“ATCCOM.LITERAL_E_INITIAL.0.text”: “E”,
“ATCCOM.LITERAL_E_INITIAL.0.tts”: " ECHO [b]",
“ATCCOM.LITERAL_E_MIDDLE.0.text”: “E”,
“ATCCOM.LITERAL_E_MIDDLE.0.tts”: " ECHO [b]",
“ATCCOM.LITERAL_E_TRAILING.0.text”: “E”,
“ATCCOM.LITERAL_E_TRAILING.0.tts”: " ECHO [b]",

line 145733 ff:
“ATCCOM.LITERAL_M_INITIAL.0.text”: “M”,
“ATCCOM.LITERAL_M_INITIAL.0.tts”: " MIKE [b]",
“ATCCOM.LITERAL_M_MIDDLE.0.text”: “M”,
“ATCCOM.LITERAL_M_MIDDLE.0.tts”: " MIKE [b]",
“ATCCOM.LITERAL_M_TRAILING.0.text”: “M”,
“ATCCOM.LITERAL_M_TRAILING.0.tts”: " MIKE [b]",

No Zendesk topic has been opened so far.

Florian :wave:

The only official way to get this up to the Dev Team is to open a Zendesk ticket.

1 Like

Look mal heere :

FixATC » Microsoft Flight Simulator

1 Like

Oh, nice! Thanks for the heads up :star_struck: