@Jummivana I know its probably not the right place to post this but in contrast from what has been said in the developer Q&A, this issue has not been solved. I think they meant the flight director issue, that one has been solved.
I just did a test at LDDU (localizer runway 11, identifier: IDU, frequency 110.10), the bearing pointers are still pointing towards the localizer antenna.
Otherwise a constructive Q&A, great improvement over the old format, much more depth into technical matters!
Edit: to be sure I removed the working title G1000 and tried again with same result.