I am new to MSFS and Extreme 3D Pro, found a web link for a button cheat sheet - sharing below (I have not created this, cannot share links here)
Logitech Extreme 3D pro cheat sheet
microsoft-flight-simulator-logitech-extreme-controller-map-cheat-sheet