i have reported this bug, use this to upvote so the devs will get it sorted like in 2020.
Stutters when Rolling Cache file is full and start’s to get rolled with new data - Bug Reporting Hub / Install, Performance & Graphics - Microsoft Flight Simulator Forums