Sorry I don´t understand what that means and cannot translate it. Do you mean the difference between XBox App and Steam Flight Sim? If you mean if there are any restrictions DRM etc - no Steam does not have restrictive DRM in any videogame (except The Hunt Showdown is always loading some stupid anti-cheat program that interferes with my fan control and other things) so no the Steam Flight Sim is not enforcing always-online and crashing to the desktop as soon as the internet bandwith fluctuates, and other DRM-hassle.
I was fully satiesfied with my Gamepass Flight Sim, but after the XBox app started to have severe technical problems on my PC (updating was no longer possible launching games was no longer possible) and after the Fenix was released I decided to buy the full version on Steam, and I am fully satiesfied
Please do not spread misinformation on the forums. If you buy a digital license for MSFS from the Microsoft Store, you will keep your logbook and any purchases you made while playing via Game Pass. You will only lose content you purchased while playing via Game Pass if you buy MSFS from Steam.
Are there any differences between the standard version using the game pass or digital license?
No. The Game Pass version of Microsoft Flight Simulator is exactly the same as the Standard Edition.
Do I keep the level and logbook when I move to the licensed.
See above. If you buy MSFS via the Microsoft Store, your logbook and Marketplace purchases will carry over (as long as you login with the same Gamertag). If you buy MSFS via Steam, you will lose any purchases you made while playing via Game Pass.
I’am confused here, the first Quote you used about losing everyting is in no post of HairyBuddha7157 mentioned But in the post of GamingCat2130. He is in my opinion the one who makes a statement that was never used by HairyBuddha7157. Syldon13 answers the questions of HairyBuddha7157 also not claiming that you will loose everything you accomplished sofar.
I hope he realised that steam is a different platform from game pass, and he may loose stuff if he moves there. The reason you keep everything when you buy from the store after using game pass is that it is all the same platform.