Go to: Settings > General > Graphics > Global Rendering Quality > Traffic Airport Quality - off
I’m afraid that this might be the only way to completely disable traffic and static aircraft. Unfortunately it seems that Asobo overlooked something and I hope they will address this by adding separate options that we can disable individually.