That’s not how a symbolic link (used by addon linker) works. As far as MSFS is concerned, an addon linked with a directory join type of symbolic link looks exactly the same as if that directory existed in the community folder. Symbolic links are operating system tools that operate invisibly to the application or user. The only exception I’m aware of is Microsoft installers (.msi installers) may know the difference but not much else will.