This is indeed because 99% of all the airports are completely AI generated. Apparently the real taxiway numbers/names aren’t a datasource for the AI, so it just assigns A, B etc.
Nothing weird, just an automated workflow, which is a lot more efficient for adding 37000 airports to the sim (imagine having to do all those manually).