Hi everyone,
We are introducing a new sub-category to you today in the Bug Reporting Hub section of the forums called Bug Reporting Hub > Language Localization.
As you know, one of the significant improvements we have made in MSFS 2024 is the localization of our speech into multiple languages. We are also using much more speech than we did in MSFS (2020), especially in the career mode and its various trainings and missions. Given the extensive amount of speech in the experience, it is not feasible to record it all. Therefore, we are utilizing Text-to-Speech (TTS) models to provide this content.
Feedback on TTS Speech Quality
We have received feedback that some of our TTS speech is not up to the mark, particularly in languages other than Chinese and English. Some issues are related to bugs, which we are addressing as quickly as possible. Other issues seem to be related to the quality of specific multilingual TTS models or the localized translation of the text itself.
In this new section, you will be able to report issues on speech in your language. We are looking for feedback on poor grammar, sentence structure, incorrect translation, or pronunciation issues. At this time, there are certain languages we are hoping to get feedback on:
- chinese-simplified
- dutch
- english
- finnish
- french
- german
- italian
- japanese
- korean
- norwegian
- polish
- portuguese-brazil
- portuguese-portugal
- russian
- spanish-mexico
- spanish-spain
- swedish
- turkish
However, if you are reporting an issue in a language not listed above, you will be able to tag it with other-language and we will set up a new tag for your language.
As with other bug reporting topics, please create one topic PER issue. We appreciate all your help as we continue to improve this feature in the sim.
If you already have a bug report out there related to this in a different category, feel free to flag it for us to move to the new category. We will be looking for posts to move into this new category this week as well.