I’d argue that being unable to use weather is a lot more than a cosmetic bug, but it appears that some progress is being made. Thank you for the heads-up. The relevant Wishlist thread should appear in the Feedback Snapshot either this or next week, which should give more visibility to the issue.
Everyone, keep sending Zendesk reports and remember to upvote this thread if you haven’t already!