Microsoft will be implementing scenery gateway system (at some point in the future) which will let users upload sceneries, airports, POIs etc. I assume Xbox users will also be able to access these sceneries once the system gets implemented.
Check out this wishlist for more info