You could probably easily go up to 4K resolution and still hit 40fps.
I run 4K res with only High settings, but I have to knock the render scaling down to 70% to get 40fps - I have a i9900 CPU and a 2080 Super. I think your performance is right for the settings you have, there may be settings you can change to lower the hit on the CPU.