Premium Deluxe Purchased in June for Xbox Series X but only Standard installed

I’d open a support ticket on zendesk. It sounds like it isn’t properly registering the additional content from the premium delux. They should be able to help you out👍