Do you have the same issue if you follow the OP’s steps to reproduce it?
no
Provide extra information to complete the original description of the issue:
Using the Logitech Extreme 3D Pro I cannot reproduce the issue. Commands are not limited in cockpit view if reactivity is less than 100%.
Could you try with another yoke than the VelocityOne ?
Does your issue could be the same than the one reported here ?:
Default Reactivity (control input lag)
If relevant, provide additional screenshots/video: