I suggest a new Microsoft Sidewinder Force Feedback 3 or a Yoke and Throttle, since Microsoft has only the gamepad which is more or less for the xbox rather than for PC.
A new MS Sidewinder Force Feedback 3 peripheral could be the ultimate controller produced for the MSFS 2020 and solve all the issues we have seen with other controllers /peripherals (check categories and known issues!)