Would you mind sharing your in game settings and perhaps nvidia settings.
I’m really struggling to get an acceptable experience.
I have the same hardware 3080 & 5600x on a x570 mobo.
I’ve done the benchmarks on my cpu and gpu and they are above standard results.