Hi, I found the solution! I have been looking for it for 2 years. You have to reset the calibration of the rudder with the regedit file spotted on the Logitech page:
Then connect the rudder and press all the axes 4 times. It works for me… Hope its not too late : ) have a nice day