Seasonal hotspots - How does it work?

From what I’ve seen so far this feature is broken. The season hotspot shows that in the winter there is a hotspot for cargo missions in the central part of south America, but actually there are almost no missions in that part.