Steam and Xbox Question

I think I made a mistake buying the Steam version of MSFS 2024.

I would like to be able to play my Career Mode on my Xbox, not just on my PC.

If I bought a second copy of the sim through Microsoft, would I be able to log in with my Xbox ID and vice versa?

If I’m not mistaken, your account info and progress is stored in the cloud.