Some users have reported that issue, see existing report: Tens of AI aircraft appear from random location at about 500ft or less and fly over the airport out of nowhere
Regarding the other issue OP mentioned:
See related report: Real world airline liveries absent from live traffic