I saw you can vote us into the Market place. We have applied, but not yet been approved.
If you would like to fly the Airmail on your Xbox as well, cast your vote here 
.
https://forums.flightsimulator.com/t/msfs-marketplace-program-which-of-your-favorite-3rd-party-devs-do-you-want-to-see