Thanks for your reply! I actually still have the issue: LittleNavMap shows my altitude correctly but all the VATSIM maps (vattastic, SimAware, etc.) show my altitude up to 2,000 ft too high.
Or is that just a problem with the online maps and the controllers see the correct altitude?