VFR Map character with accent error

Hello,

The french word “Personnalisé(e)” (customised) have a problem on VFR Map :

Regards,