You can only set the frame rate limit when v-sync is enabled - it was disabled in mine but the frame rate limit was set to 60 from the last time it was enabled. When I enable v-sync, set the frame rate to 30, and then re-disable v-sync, the red FPS counter goes away.
I’m thinking that the red FPS background means that the simulator is not able to satisfy the requested frame rate limit.