Wind erroneously read from malformed METAR

Crazy high winds at TNCM again this evening.

image

Takeoff was very smooth though, which was odd. The windsock shows otherwise, but this was not felt on the ground.

Previous example.