Xbox airplane and scenery development

What process are others using to develop for and test on the Xbox platform?

In the MSFS 2020 title, the Xbox version does not have Developer Mode available. MSFS being a retail title means it can’t be loaded in Xbox Dev Kit mode and thus side loading my content is of no use

Welcome any advice. If its a simple as use a PC, I guess I was expecting more.