I once ran some number for the VKB sticks, which have 15bit precision. Due to their travel I worked out you would need a >20ft pole attached to the base to make realistic use of them at 1mm accuracy, directly mapping 1mm to one increment change on an axis.
This isn’t to say that <1mm movement on an axis is impossible, just that it might be imperceptible perhaps.