Thanks for your efforts.
What you describe really is the root of the issue about bug reporting. Asobo doesn’t see enough of what we report.
As being actively discussed here…
… and here …