Here’s the reply I got when I filed a bug report on this for EGNS. “ Thank you for filing this report. In speaking with our Dev Team Contact, the World Scenery Team is aware of this. However, remediation requires entirely new UK region Aerial Data, which is not currently planned.”
So, don’t hold your breath….