Here’s what I am using that seems fine with WU13:
Photogrammetry:
- Dole Pineapple Plantation
- Hilo photogrammetry
- Maui Triple Multi Scenery (delete Kahului)
Freeware Airports:
- PHNL by LimaJuliet
- PHNL additions by FreakyD
- PHJR John Rodgers Field
- HI07 Waikoloa Heliport
- HI02 Peleau
- PHTO Hilo by JP (sadly no longer available at fs.to but appears to be archived here)
- PFFH - Tern Island/French Frigate Shoals (archived here)
- Howland Island Kamakaiwi Field (not actually in Hawaii, but built by Hawaiian colonists and Amelia Earheart’s destination)
Airport ground textures:
- PHNL: PHNL Aerial Imagery for Microsoft Flight Simulator | MSFS
- PHTO: PHTO Aerial Imagery for Microsoft Flight Simulator | MSFS
- PHKO: PHKO Aerial Imagery for Microsoft Flight Simulator | MSFS
- PHLI: PHLI Aerial Imagery for Microsoft Flight Simulator | MSFS
Payware Airports:
- HI01 Princeville (Northern Sky Studio)
- PHJH Kapalua (NSS)
- PHMK Molokai and PHLU Kalaupapa (NSS)
- PHOG Kahului (NSS)
- PMHU Waimea-Kohala (NSS)
- PHLI Lihue (Reg Designs)
- PHHN Hana (South Oak Co.)
- PHNY Lanai (South Oak Co.)
- PHPA Port Allen (South Oak Co.)
Dinosaur-related:
Boats, Ships, and Docks
- Vessels: The Hawaiian Islands (Payware; now updated for WU13)
- Global Ship AI V3
- Mamudesign Marinas (a must-have for coastal flights worldwide!)
As you might guess, I kind of like flying around Hawaii…
(5/7/23 edited to add PHJR since this accidentally turned into a somewhat definitive list. 
)