Very detailed post. I discussed this as a concept 3 years ago here.
Multiple Views more important than multiple monitor support
The camera tools in 2020 are “underutilized” compared to their potential. Custom/Configurable Views that can be saved/recalled on a per plane basis, in FS 2024 is a must.