Just to let everyone know. I followed the very clear instructions from KLM1494113 and can confirm the files in question were originally fairly out of date on my PC and not updated to the same date. Following the download of the latest versions I have flown the same route without an issue.