you mixed you the topics… what shadowplay show you ( which window it have in focus ) and the GPU load.
Again… I gave you a link to another thread/post in which a image exactly show you where you have to click that you see the real GPU load. Have you done/tried it ?
EDIT: for your the example with your postet image:
