Why, exactly, do people in this thread think the Xbox app is required?
It’s certainly not listed as such in the release notes: [RELEASE] Release Notes (1.19.8.0) World Update VI: Germany, Austria, Switzerland Now Available!
If you’re having trouble seeing the update in the Store app, try logging out of the store and back into it. Worked for me.