Unfortunately there is very little chance it will be fixed soon, because according to support those GPUs are too old to handle the new cloud rendering system. More than 15 people have received a similar response.
If you would like to help change their mind, I would recommend sending a Zendesk report, and to upvote this Wishlist thread.