I was having the same will not launch (load) problem after installing Windows 11 22H2.
See my thread. I finally had to do a clean install via the Windows Create USB
and formatting both my C: and D: (FS2020) drives at the first part of the install.
Xbox app seemed to work okay. I think the problem was in the MS Store app.