I’ve seen in screenshots and I also remember it working like that. Popping out multiple panels and joining them in a single window.
Right now. I can pop out instruments and they each are a window.
Image taken from another user post in this same thread.
