It would be best if we had the option to relocate it like we do for cache and community folder. It seems you can do this for Appstore, but Steam wants it on C drive, which is a space hog.
Space on C drive should never be auto-allocated like this.
See