I have one generation older PC hardware than you and I can run MSFS with relative stability and playable FPS.
Try to set things using this guide: