For 3rd party addons, the only way to reach out to them is through their forum, email, webpage.
Not yet. Just monitor the topic and when you’ll see the feedback-logged on the top it means it has been acknowledged.
That topic explains the signification of the different tags: