The problem with Azure ATC voices going silent, being temporarily restored by using COM2, but not being restored to COM1 without restarting the sim has existed for 2 years and 4 months, since July 2021, as first reported here, with 844 votes so far with no fix ever promised from Asobo: