Found a working “solution” (workaround) elsewhere on this forum: my network was too fast and MSFS could not handle it. Stupid I know. So got Netlimiter 4, set a max speed of 4MBps or so, and the update download is now in progress. Good luck guys! So yeah, seriously, my line was too fast.